鍵盤敲當下

 )
翻譯: 牛 @ 百度許永生吧

2012.09.22 東京con



After talk




From: RenriSak0830 @ Twitter
轉載請註明出處
不負責任翻譯...
2012/09/22 東京con

He sang SS501 songs a lot! Omg Omg! I cried so much cz he cried too TT 
他唱了很多SS501的歌! Omg Omg! 因為他哭了所以我也哭了 TT 

we watched a movie from YS..about SS501.the message was "Do you remember? thanks..we you r here so we r in here.we will be always in ur side 
我們看了從YS那的影片.. 關於SS501. 留言是" 你還記得嗎? 謝謝.. 我們 你們在這所以我們也在這. 我們會一直在你們身邊

I cried many times .. 
我哭了很多次 ..

YS : next is..final song.. fans: no~~~!! YS: dont say no~~~!! xD xD 
YS: 下一個是..最後的歌.. fans: no~~~!! YS: 不要說no~~~!! xD xD

he sang SS501 song Kokoro,Distance, Lucky Days,LIVE,All my love and Love ya, FIND rock ver. 
他唱SS501的歌 Kokoro,Distance, Lucky Days,LIVE,All my love和Love ya, FIND rock版. 

YS: Did u buy my new album? Fans: YES!! YS: really? Fans: Yeah!! YS: then Did u listen it? Fans: yeahhhh!! YS:really? kkk 
YS: 你們有買我的新專輯嗎? Fans: 有!! YS: 真的? Fans: 對!! YS:那麼你們有聽過嗎? Fans: 有!! YS: 真的? kkk

He made us happy, cry,excite n smile(≧▽≦) 
他讓我們快樂, 哭, 興奮和笑著(≧▽≦) 

YS cried some times I Think .. when he was singing"Is it love?",new song "Connects the night was interrupted","True Tears" 
YS哭的時候我想.. 當他唱"這是愛嗎?", 新歌"Connects the night was interrupted","True Tears" 
////呃...我不知道翻譯過的名字~~~~~~~啊~~~~~~~因為我都沒關心他.....////

His song made me CRY!!! TT 
他的歌讓我哭了!!! TT

YS: I will speak all Japanese!! so..I headache..(too difficult Japanese for him) xD xD 
YS: 我會全程說日文的!! 所以.. 我頭很痛..(日文對他來說太難了) xD xD

After Talk show started.. but I cant go. cz I failed the lottery 
After Talk開始了.. 但是我沒去. 因為我沒票

YS: we debuted at 2007 in Japan... then lets remember our the memories!! ..YS danced Love Ya with 4 dancers! ←T.T 
YS: 我們2007年在日本出道... 然後讓我們記得我們的回憶!! .. YS和四個舞伴一起跳Love Ya! ←T.T

One Lucky girl.. stood on the stage..He sang to Lucky girl "Love Song" 
一位幸運女孩.. 站在舞台上.. 他對幸運女孩唱"Love Song"

The encore last song was Hello Mello!! He was too cute! He threw his towel to fans!!and the last he gave THROW KISS!! *Died* xD 
安可最後一首是Hello Mello!! 他太可愛了! 他還把他的毛巾丟給fans!! 最後還拋吻!! *死了* xD

he was very high tention!! he looked so happy!! Jumped so many times! 
他非常的緊張!! 看起來很開心!! 跳了很多次!

I felt that YS still really loves SS501 even now in this concert!!!T.T I hope they can come back soon as ONE!
我覺得YS依然很愛SS501甚至在這場演唱會上!!! T.T 我希望他們能快點合體回歸!

YS : next is..final song.. fans: no~~~!! YS: dont say no~~~!! xD xD this conversation were repeated so many times by us n YS! He was cute♡
 (09/23的推文...)YS: 下一個..最後歌曲.. fans: no~~~!! YS: 不要說no~~~!! xD xD 我們和YS重復很多次這段對話! 他很可愛♡

2012/09/24 大阪con
He spoke Japanese well again!! xD but he said I cant speak well.. bcz im stupid..kyaaa! 
他日文講得很好!! xD但他說我講的不好..因為我很笨..kyaaa! 

he smiled so many times.. but looks tired a little during he was singing ballad songs ! 
他笑了很多次.. 但在唱民謠的時候他看起來有點累 !

his songs were all beautiful n great! especially MARIA..he is like musical actor!! xD 
他得歌聲都很優美且很棒! 特別是MARIA..看起來就像是音樂劇演員!! xD

YS: last song is.. Fans:no~~~~~!!! YS: last song is.. Fans: no~~~~~!!!no~!! YS:next is.. Fans: no!! YS: Dont say no!! ←xD haha
YS: 最後一首是.. Fans:no~~~~~!!! YS: 最後一首是.. Fans: no~~~~~!!!no~!! YS: 下一首.. Fans: no!! YS: 不要說no!! ←xD 哈哈

YS: I got old since debute.. I become tired soon..keke I got old n also You got old.. You got old..hahaha Fans just laughed xD 
YS: 從我出道開始就老了.. 很快就累了..keke我老了你們也老了..你們老了..哈哈哈 Fans只是大笑 xD

Fans called his name YoungSaeng many times then he imitated fans voice !! xD 
Fans叫了他的名字永生很多次然後他模仿fans的聲音(叫永生)!! xD

YS was wearing black jacket, white one（encore）in Tokyo. also in Osaka he was wearing black jacket but encore, green !! he was so cute♡ 
(09/25推文的)YS在東京穿著黑色外套, (安可)白色的一件. 在大阪他也穿黑色外套, 但是安可是綠色的!! 他真是太可愛了♡ 




--------------------------------------------

呃.................真的 沒在關心他的 = = 連歌名都不知道 -口- ....

哈哈哈~~~ 他真的太搞笑了~~~
你最老了 - -

他好像在con上一直喊我好累 哈哈哈~~

keke~~~~~
天啊~~~快一直報料吧~~哈哈

"沒有人比SS501更想SS501"