close



Photo Credit: weibo.com/hwangkwanghee0825
120602留言
出處: HyungJun87 & mystyle1103 @Twitter 
翻譯: by lateania @ doubles501.com
120602留言
出處: 2kjdream @Twitter 
翻譯: redcat111, malaylay @金圭鐘中文網
120603留言
出處: 2kjdream @Twitter
翻譯: redcat111, kevily @金圭鐘中文網 & DoubkeS中文網
轉載請註明出處及翻譯人員

事情是這樣的...

一切都要從水用笑臉警告亨開始....(???!!)

120602 留言 
@HyungJun87:
날씨도 좋고 기분도 좋고!
亨俊: 天氣真好~我心情也很好

@mystyle1103: @HyungJun87 형준이가 내 문자 냠냠 했데요~~~~ㅡㅡ^
永生: @亨俊 亨俊哥哥寫了mail給你噢~~--^

@mystyle1103: @HyungJun87 형준이는 내 첫방에 응원도 안왔데요~~~ㅡㅡ^
永生: @亨俊 亨俊沒有來為我的初放送加油噢~~~--^

@mystyle1103: @HyungJun87 형준아~ 오늘은 음중하고.. 낼은 인가있는데~ 언제 올거야?ㅋㅋ
永生: @亨俊 亨俊吶~今天有音中..明天是人氣歌謠~你要來哪一場?keke

@2kjdream: 허영생횽아 멋있구나아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!
奎鐘: 火永森鍋鍋泥好帥哦哦哦哦哦哦哦哦!!!!!!!!!!

@2kjdream: 이쁜이들아아아아~~내일보자아아아아^^ 즐거운시간보내자구요오오오!!! 요이요이요이~~
奎鐘: 小可愛啊啊啊啊啊~~明天見吧啊啊啊啊啊^^度過愉快的時間吧啊啊啊啊!!! 呦依呦依呦依~~

@2kjdream: 내일못온다구 미안하다구 하시는 이쁜이들많은데에에!! 미안해하지마요오^^♥♥ 예쁜마음잘받구있어요!! 정말 고마워요~~~그나저나 설레고도 떨리는구만요!! 으아아아^^ ㅎㅎ
奎鐘: 好多小可愛因為明天來不了而說抱歉!!別過意不去啊!!美麗的心意都有好好收到啦!!真的很感謝哦~~~不管怎樣很激動很忐忑呢~~嗚嗷嗷嗷^^ㅎㅎ

@HyungJun87: @mystyle1103 내일봐요^^
亨俊: @永生 明天見^^

120603 留言
@HyungJun87: @2kjdream  내일봐 ^~^
亨俊: @奎鐘 明天見^~^

@2kjdream: @HyungJun87 쭈니쭈니~~ 내일보아아아아 ~~ 난 이제야 잠자리를든다아아아 ㅎㅎ 오늘 하루 끝^^ 뿅뿅 잘자맨~~~~~
奎鐘: @亨俊 俊俊~~明天見啊啊啊~~我現在要去睡了呵呵 今天已經結束拉^^♥♥ 晚安~~~~~

@2kjdream: 설레고 떨리는구마안~~!!! ㅎㅎ 음식두 정말 ㅇㅖ쁘구맛있구 미치겠구마안~~ 정말루우 고마워요 고마워 ♥♥
奎鐘: 好激動好緊張的說~~!!! ㅎㅎ食物也真的很精緻可口的說~~真的謝謝啊謝謝♥♥

@2kjdream: 희망을나눠요오오오오^^ ㅎㅎ 이말정말 좋다좋다~~!!♥♥♥
奎鐘: 分享希望了哦哦哦哦^^ㅎㅎ這話真的好好~~!!♥♥♥

@2kjdream: 고마워요^^ 오늘 정말 고맙습니다아아아 정말 즐거웠어요 ㅎ !!!~~ 즐거운시간함께해준 이쁜이들이랑 우리 멋쟁이 501 멤버들 ㅎㅎ 그리구 많은 스텝분들~ 고맙습니다아아아♥♥
奎鐘: 謝謝哦^^今天真的非常感謝阿阿阿阿 真的很開心哦 哈!!!~~和小可愛們一起的快樂時光,還有我們帥氣的501成員們 哈哈 當然還有很多工作人員們~謝謝阿阿阿♥♥



於是乎.... 2012/06/03這天 他們五個人 就一起出現了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♥♥♥♥♥
謝謝大團長~~把其他四個人都找來~~ T.T ....

"我們是SS501!"
!!!!!!!!!!!
雖然台上站著四個人 還有一個人身體狀況不佳所以在台下 不過~~這樣就可以了~~~謝謝你們一起出現在同一個空間裡,一起出現在公開場合♥ ~雖然現在看起來還是沒有到某個時間點, 不過... 未來還是有機會的, 對吧?!^^








距離上次五個人在一起的時間,
2010年6月13日已經過了,
721天, 
17304個小時, 
1038240分鐘, 
62294400秒..
嗯...^^
雖然馬因為身體狀況不佳所以沒有一起站在舞台上, 
不過, 他還是在舞台下站著看著你們.
謝謝賢, 一連串不停的中國行程結束回國再從機場趕去, 
謝謝生, 忙碌的SOLO回歸ComeBack舞台錄影結束後趕過去,
謝謝奎, 這幾天好像想暗示什麼的狂推文這睽違721天謝謝 
謝謝珉, 不知道最近過的怎樣消失了那麼久還夠義氣的跑過去,
謝謝亨, 個人舞臺上很獨立但在哥哥們面前依然還是忙內樣(?!)
謝謝你們, 希望未來的某一天某一個場合某一個時間點,
你們可以笑著說著這段時間所經歷的種種事情, 
笑著說著其實是誰被誤會才對, 
笑著說著你們想說的一切^^
永遠太遙遠, 承諾太沉重, 
只要你們五個, 開開心心的過就好了!^^
下次公開場合聚在一起或許是兩年之後....
也或許, 誰知道你們又突然這個月聚在一起~
啊~~~~或許是奎入伍當天!!
雖然這次好像又有很多雜來雜去的話,,, 我, 不團, 不散, 不唯(?!!)哈~~~
噗~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不過還是希望, 下次這種場合不要再是, 誰要去當兵了T.T


嗯 上面這段是複製的 哈 不過還是一樣是我打的!~~~~~~ ^^
arrow
arrow
    全站熱搜

    mayzi1021 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()