close
來源：DSP-SS501官網
翻譯：Mo [TSTW]
轉載請註明出處&TripleS台灣SS501後援會，謝謝。
－＊－＊－＊－＊－＊－
......................... 2008-12-27 下午 10:33:20
久違的舞台................
非常想念的舞台啊...
以致拍攝期間休息的這幾天腦子裡都是今天的舞台
真的很開心回到久違的舞台,雖然有很多遺憾
因為TS來了很多, 所以很開心很有意思
明天就要回去拍電視劇,再次回到尹智厚的角色
雖然很努力但是看起來很開心? 不是的 休息都是沉睡的^^
對於我們出道1300天的祝福非常感謝 以後到出道1400天的時候
會成為更好的歌手和演員
所以,拜託大家多多支持《花樣男子》
明年會給大家展現比現在帥氣百倍的歌手金賢重
那麼在見囉~~~~~~~~~~~~聖誕節快樂! 新年快樂!
去學校多叫朋友收看《花樣男子》也要看그리스還要多來片場哦^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
姊姊們在公司裡要努力工作 天鵝姊姊們飛起來吧
......................... 2008-12-27 오후 10:33:20
얼마나 오래간만의 무대였는지 ...............
많이 그리웠었어요 무대가 ..
그래서 촬영쉬는시간때도 요몇일간은 계속 머리속엔 오늘무대였지요
참 후련하고 오래만의 무대라 아쉬움도 많았지만
여러분들이 많이 와주셔서 즐겁고 재미있었어요
내일이면 다시 드라마 촬영장으로 돌아가서 다시 윤지후로 연기에 몰입하고
노력하겠지만 나름 즐거운 휴식?아닌 휴식을 취했네요 ^^
1300일축하해줘서고맙고 앞으로 1400일에는 더욱더 좋은 가수 연기자
되있을께요 그럼 꽃보다남자 많은사랑부탁드리고요
내년에 멋진가수김현중으로 지금보다 백배는 멋있는모습보여줄께요
그럼 안녕~~~~~~~~~~~~메리크리스마스 그리고 해피뉴이어
학교가서 친구들데리고 꽃보다남자보고 그리스보고 공방많이다녀야한다^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ누
나들은 회사가서 안짤리게 열심히하시고 백조누나들은 비상하세요
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
........................................ 2009-03-05 上午 12:11:39
大家好.........我是金賢重~
好像很久沒來這裡留言了
首先感謝大家給我"人氣獎"這麼晚才來致謝,非常抱歉
從歌手到演員雖然是暫時的 但這個角色的轉換還是讓我有些負擔
都不知道有多緊張.............
雖然有些累 但因為有TS的存在,還是挺過來了
現在還在快結束的電視劇演技生活...........
直到最後我都會繼續努力 展現給大家最好的一面
電視劇拍攝結束後 會以金賢重的身分回來的
可是現在我們的隊長是永生 但我會在奪回來的 以SS501隊長的身份再出發
我們成員歌曲大會獲成功 盡請期待吧 哈哈哈
很想你們呢~~~~~~~想我的隊友也想你們
在7月份有fan meeting和comeback showcase演唱會 請大家期待吧~~
到時會獻上大家期待的歌曲
如果不期待的話 就..................................呵呵
不過真的是很值得期待的~~
大家現在不是都很愛《花樣男子》嗎?
那也多愛些尹智厚吧....呵呵
對大家要求我不要害羞這一點 真的還差很遠
但我現在開始了.......................
雖然不知道能不能成為世界巨星SS501但會繼續努力
TS難道不想成為宇宙巨星的飯嗎????呵呵
我會描繪美好的未來 大家就期待吧 呵
寫好長了
很快就會回去了, 大家一邊期待一邊愛尹智厚吧
我會很帥氣的把從前的金賢重帶回去
大家多多支持我吧
那樣明年有演唱會的話 可以吃糕點了 呵呵
期待著你們相信我,因為我也相信你們...呵呵
再見^^晚安,good night !
兄弟姊妹朋友們,我會幸福的^^
再見^^
地球上最強的飯們 呵呵
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
...................... 2009-03-14 上午 2:54:49
又到白色情人節了一年又過去了..........
在因特網上找了20多分鐘才找到的糖果戒指^^
參考著自己製作了戴戴試試的 呵呵
只給糖果嗎?????????再等等 除了糖果還會有更大的禮物送出
大概是下周??????
是花男嗎????呵呵 不是嗎????????也有可能什麼都沒有呢............－－;;;
新學期開始了 身心愉快吧
收到我禮物的時候也要開心呀 呵呵
好奇是什麼吧??????????就是不告訴你們
在辦公室裡辛苦的 在大學裡辛苦的 在家裏操勞的可愛的啊姨們.........呵呵
禮物是免費的....^^所以不要有負擔哦.
我想用我賺的錢給你們買些點什麼......
(照片已失聯.是很多的糖果戒指)
先吃糖果等著吧.^^
知道你們沒有男朋友.這是在照顧你們呢 呵呵
姊姊們.妹妹們.呵呵 還有朋友們
...................... 2009-03-14 오전 2:54:49
그냥 화이트데인가뭔가 일년만에 와버렸네..........
인터넷 20분이나 걸려서 찾아낸 반지사탕이야^^
참조해서 만들어서 껴봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사탕만주니?????????기다려봐봐 사탕말고 더큰 선물이 곧 돌아갈꺼야 다음주
쯤?????
꽃남인가?????ㅋㅋㅋ아닌가???????아무것도없을수도...ㅡㅡ;;;
새학기도 되고 몸도 마음도 들떳을거라고 생각해
내선물다받을때까지만 들떠있어 ㅋㅋㅋㅋ
뭔지궁금하지???????????안알려줄래
사무실에서 고생하고 대학에서고생하고 집에서 굴러다니시는우리
귀여운 아줌마들...............ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
선물은무료니까....^^부담말아줘요
내가번돈으로 뭔가해주고싶었어………….
(照片已失聯 是很多的糖果戒指)
우선사탕먹고기다려 ^^
남자친구없는거 다아니까 챙겨주는거야 ㅋㅋㅋ
누나들 동생들아 ...ㅋㅋㅋ 그리고 친구야
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
............................... 2009-03-17 下午 10:52:35
這就是我說過的禮物~~
-官網的預告影片連結 已失連-
譯註：goodbye尹智厚演唱會- 賢重自費掏錢辦的演唱會。
............................... 2009-03-17 오후 10:52:35
내가 말한 선물이야~~
-官網的預告影片連結 已失連-
－＊－＊－＊－＊－＊－
........................ 2009-12-06 下午 3:0:57
很久沒來留言了^^大家都過的還好吧?
因為過的很好才能看到這留言 是吧 因為我忘了ID和密碼
所以給奎鐘打電話借了ID.....真的想不起來了啊....
本名應該是Kim Hyun Joong來著.....呵呵
現在正做著2009年最後一個放送節目 想來說說
2009年對我來說真的是很真會也很忙
而且和很多人分別又和很多人相遇
說得誇張點的話 真的是連喘息的時間都沒有..
這一年...讓我成為智厚前輩的花男 亞洲巡迴演唱會 發行rebirth專輯.
還有各種各樣的事情.經歷過後現在回頭來看 在一年的時間
自認為很充實雖然也有後悔的事 但都是過去的事了－－;;
首先 想說對不起
原本想一個月留一次言的事情被我用太忙這樣的藉口...
甚至不留意連密碼都忘了...
幾年前我做了這樣的約定 作為金賢重作為SS501
一定要讓我們的歌迷們感到驕傲不後悔...
那時候我就下了狠心認真努力一直到了現在 還有很長的路要走
現在歌迷活動 最近都叫飯了..^^;;;不是嗎?
粉絲活動有趣嗎???
作為歌手 作為演員會更加的努力 讓你們覺得更有意思
因為我能做的也只有這個了
嗯 該不會從現在漸漸的都消失不見了吧...
坦白講 曾經也想過假如妳們覺得沒意思厭倦了該怎麼辦 呵呵
我也是那樣 選中一個餐廳之後 但馬上又厭倦了 呵呵
所以我要成為有很多菜單的餐廳 呵呵
以後還有很多東西想展示給大家看 所以期待2010年吧
讓你們看到更新的我們
好聽的歌曲 帥氣的舞蹈 有意思的趣聞 優秀的作品
希望大家可以因為我做的這些而變得幸福
我會守護妳們 會更加努力.請多家支持我們吧~~
2009年沒剩下多久了 好好的總結並迎接2010年吧~
2010年我就25歲了－－真是×
鬍子晚上也會長出來...做偶像真是有點累啊 呵呵
就算這樣明年也會充滿朝氣 帥氣的好好管理自己
十分感謝讀我的留言 寫得毫無頭緒....
為了表示感謝 放送《謝謝你》
翻譯：Mo [TSTW]
轉載請註明出處&TripleS台灣SS501後援會，謝謝。
－＊－＊－＊－＊－＊－
......................... 2008-12-27 下午 10:33:20
久違的舞台................
非常想念的舞台啊...
以致拍攝期間休息的這幾天腦子裡都是今天的舞台
真的很開心回到久違的舞台,雖然有很多遺憾
因為TS來了很多, 所以很開心很有意思
明天就要回去拍電視劇,再次回到尹智厚的角色
雖然很努力但是看起來很開心? 不是的 休息都是沉睡的^^
對於我們出道1300天的祝福非常感謝 以後到出道1400天的時候
會成為更好的歌手和演員
所以,拜託大家多多支持《花樣男子》
明年會給大家展現比現在帥氣百倍的歌手金賢重
那麼在見囉~~~~~~~~~~~~聖誕節快樂! 新年快樂!
去學校多叫朋友收看《花樣男子》也要看그리스還要多來片場哦^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
姊姊們在公司裡要努力工作 天鵝姊姊們飛起來吧
......................... 2008-12-27 오후 10:33:20
얼마나 오래간만의 무대였는지 ...............
많이 그리웠었어요 무대가 ..
그래서 촬영쉬는시간때도 요몇일간은 계속 머리속엔 오늘무대였지요
참 후련하고 오래만의 무대라 아쉬움도 많았지만
여러분들이 많이 와주셔서 즐겁고 재미있었어요
내일이면 다시 드라마 촬영장으로 돌아가서 다시 윤지후로 연기에 몰입하고
노력하겠지만 나름 즐거운 휴식?아닌 휴식을 취했네요 ^^
1300일축하해줘서고맙고 앞으로 1400일에는 더욱더 좋은 가수 연기자
되있을께요 그럼 꽃보다남자 많은사랑부탁드리고요
내년에 멋진가수김현중으로 지금보다 백배는 멋있는모습보여줄께요
그럼 안녕~~~~~~~~~~~~메리크리스마스 그리고 해피뉴이어
학교가서 친구들데리고 꽃보다남자보고 그리스보고 공방많이다녀야한다^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ누
나들은 회사가서 안짤리게 열심히하시고 백조누나들은 비상하세요
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
........................................ 2009-03-05 上午 12:11:39
大家好.........我是金賢重~
好像很久沒來這裡留言了
首先感謝大家給我"人氣獎"這麼晚才來致謝,非常抱歉
從歌手到演員雖然是暫時的 但這個角色的轉換還是讓我有些負擔
都不知道有多緊張.............
雖然有些累 但因為有TS的存在,還是挺過來了
現在還在快結束的電視劇演技生活...........
直到最後我都會繼續努力 展現給大家最好的一面
電視劇拍攝結束後 會以金賢重的身分回來的
可是現在我們的隊長是永生 但我會在奪回來的 以SS501隊長的身份再出發
我們成員歌曲大會獲成功 盡請期待吧 哈哈哈
很想你們呢~~~~~~~想我的隊友也想你們
在7月份有fan meeting和comeback showcase演唱會 請大家期待吧~~
到時會獻上大家期待的歌曲
如果不期待的話 就..................................呵呵
不過真的是很值得期待的~~
大家現在不是都很愛《花樣男子》嗎?
那也多愛些尹智厚吧....呵呵
對大家要求我不要害羞這一點 真的還差很遠
但我現在開始了.......................
雖然不知道能不能成為世界巨星SS501但會繼續努力
TS難道不想成為宇宙巨星的飯嗎????呵呵
我會描繪美好的未來 大家就期待吧 呵
寫好長了
很快就會回去了, 大家一邊期待一邊愛尹智厚吧
我會很帥氣的把從前的金賢重帶回去
大家多多支持我吧
那樣明年有演唱會的話 可以吃糕點了 呵呵
期待著你們相信我,因為我也相信你們...呵呵
再見^^晚安,good night !
兄弟姊妹朋友們,我會幸福的^^
再見^^
地球上最強的飯們 呵呵
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
...................... 2009-03-14 上午 2:54:49
又到白色情人節了一年又過去了..........
在因特網上找了20多分鐘才找到的糖果戒指^^
參考著自己製作了戴戴試試的 呵呵
只給糖果嗎?????????再等等 除了糖果還會有更大的禮物送出
大概是下周??????
是花男嗎????呵呵 不是嗎????????也有可能什麼都沒有呢............－－;;;
新學期開始了 身心愉快吧
收到我禮物的時候也要開心呀 呵呵
好奇是什麼吧??????????就是不告訴你們
在辦公室裡辛苦的 在大學裡辛苦的 在家裏操勞的可愛的啊姨們.........呵呵
禮物是免費的....^^所以不要有負擔哦.
我想用我賺的錢給你們買些點什麼......
(照片已失聯.是很多的糖果戒指)
先吃糖果等著吧.^^
知道你們沒有男朋友.這是在照顧你們呢 呵呵
姊姊們.妹妹們.呵呵 還有朋友們
...................... 2009-03-14 오전 2:54:49
그냥 화이트데인가뭔가 일년만에 와버렸네..........
인터넷 20분이나 걸려서 찾아낸 반지사탕이야^^
참조해서 만들어서 껴봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사탕만주니?????????기다려봐봐 사탕말고 더큰 선물이 곧 돌아갈꺼야 다음주
쯤?????
꽃남인가?????ㅋㅋㅋ아닌가???????아무것도없을수도...ㅡㅡ;;;
새학기도 되고 몸도 마음도 들떳을거라고 생각해
내선물다받을때까지만 들떠있어 ㅋㅋㅋㅋ
뭔지궁금하지???????????안알려줄래
사무실에서 고생하고 대학에서고생하고 집에서 굴러다니시는우리
귀여운 아줌마들...............ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
선물은무료니까....^^부담말아줘요
내가번돈으로 뭔가해주고싶었어………….
(照片已失聯 是很多的糖果戒指)
우선사탕먹고기다려 ^^
남자친구없는거 다아니까 챙겨주는거야 ㅋㅋㅋ
누나들 동생들아 ...ㅋㅋㅋ 그리고 친구야
@hyunbar66.cn
－＊－＊－＊－＊－＊－
............................... 2009-03-17 下午 10:52:35
這就是我說過的禮物~~
-官網的預告影片連結 已失連-
譯註：goodbye尹智厚演唱會- 賢重自費掏錢辦的演唱會。
............................... 2009-03-17 오후 10:52:35
내가 말한 선물이야~~
-官網的預告影片連結 已失連-
－＊－＊－＊－＊－＊－
........................ 2009-12-06 下午 3:0:57
很久沒來留言了^^大家都過的還好吧?
因為過的很好才能看到這留言 是吧 因為我忘了ID和密碼
所以給奎鐘打電話借了ID.....真的想不起來了啊....
本名應該是Kim Hyun Joong來著.....呵呵
現在正做著2009年最後一個放送節目 想來說說
2009年對我來說真的是很真會也很忙
而且和很多人分別又和很多人相遇
說得誇張點的話 真的是連喘息的時間都沒有..
這一年...讓我成為智厚前輩的花男 亞洲巡迴演唱會 發行rebirth專輯.
還有各種各樣的事情.經歷過後現在回頭來看 在一年的時間
自認為很充實雖然也有後悔的事 但都是過去的事了－－;;
首先 想說對不起
原本想一個月留一次言的事情被我用太忙這樣的藉口...
甚至不留意連密碼都忘了...
幾年前我做了這樣的約定 作為金賢重作為SS501
一定要讓我們的歌迷們感到驕傲不後悔...
那時候我就下了狠心認真努力一直到了現在 還有很長的路要走
現在歌迷活動 最近都叫飯了..^^;;;不是嗎?
粉絲活動有趣嗎???
作為歌手 作為演員會更加的努力 讓你們覺得更有意思
因為我能做的也只有這個了
嗯 該不會從現在漸漸的都消失不見了吧...
坦白講 曾經也想過假如妳們覺得沒意思厭倦了該怎麼辦 呵呵
我也是那樣 選中一個餐廳之後 但馬上又厭倦了 呵呵
所以我要成為有很多菜單的餐廳 呵呵
以後還有很多東西想展示給大家看 所以期待2010年吧
讓你們看到更新的我們
好聽的歌曲 帥氣的舞蹈 有意思的趣聞 優秀的作品
希望大家可以因為我做的這些而變得幸福
我會守護妳們 會更加努力.請多家支持我們吧~~
2009年沒剩下多久了 好好的總結並迎接2010年吧~
2010年我就25歲了－－真是×
鬍子晚上也會長出來...做偶像真是有點累啊 呵呵
就算這樣明年也會充滿朝氣 帥氣的好好管理自己
十分感謝讀我的留言 寫得毫無頭緒....
為了表示感謝 放送《謝謝你》
全站熱搜
留言列表
ಞ 囧賢老大〞 (5)