鍵盤敲當下

來源：ahlia0606 @ Twitter(http://twitter.com/ahlia0606/status/483875115071848448/photo/1)

英翻：AlienPrinceKHJ @ Twitter(http://tl.gd/n_1s2aom2)

轉載請務必註明來源&英翻！

[Rough trans] parts of HJ's video messages to fans during Seoul concert:

------

June 28, 2014

'몽환'(Phantasm)

A time that's like a dream

And to say it's ending is regretful

If it's a dream I wish I don't wake up from it...

If it's ending

I wish I can turn back the time...

From the beginning... All over again?

Right now I wish that this moment could be forever

------

Right now I will make you all feel

How much I am thankful to all of you

How much I love all of you

'To My Beauty'

------

Everyone!!!

I love you

Thank you

And also...

I always...

Want to see everyone

Really, truly...

From the bottom of my heart...

―――――――――――――――――――――

亂翻：mayzi1021

六月28，2014

“몽환”（夢幻）

如同夢一般的時間

以及很遺憾的該說再見了

如果是一場夢，我希望我不要從夢中醒來…

------

如果已經結束了

希望我可以回去那段時間…

從一開始…從頭來過？

現在，我希望這瞬間可以是永恆

現在我會讓你們感受到

我有多麼的感謝你們

我有多麼的愛你們

'To My Beauty'

------

各位！！！

我愛你們

謝謝你們

還有…

我常常…

想去見見大家

真的，真正的…

發自我的內心…